-
1 indirect reference
35. Косвенная ссылка
Indirect reference
Ссылка, значением которой является ссылка
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indirect reference
-
2 indirect reference
internal reference — внутренняя ссылка; внутреннее обращение
time reference — временная ссылка; привязка ко времени
Синонимический ряд:allusion (noun) allusion; casual reference; citation; connotation; implication; insinuation; mention; reference; suggestion -
3 indirect reference
-
4 indirect reference
Англо-русский словарь технических терминов > indirect reference
-
5 indirect reference
1) Техника: косвенная ссылка2) Лингвистика: косвенная референция, косвенный денотат -
6 indirect reference
непрямая, косвенная ссылкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > indirect reference
-
7 indirect reference
referensi tak langsung -
8 indirect reference
вчт. косвенная ссылкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > indirect reference
-
9 indirect reference
English-Russian dictionary of computer science and programming > indirect reference
-
10 indirect reference
-
11 indirect reference word
Вычислительная техника: косвенное слово, слово косвенного обращенияУниверсальный англо-русский словарь > indirect reference word
-
12 indirect reference word
слово косвенного обращения, косвенное словоEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > indirect reference word
-
13 indirect reference word
слово косвенного обращения; косвенное слово -
14 indirect reference word
English-Russian dictionary of computer science > indirect reference word
-
15 (an) indirect reference
an indirect/oblique reference непрямая/косвенная ссылкаEnglish-Russian combinatory dictionary > (an) indirect reference
-
16 make an indirect reference to
Общая лексика: косвенно ссылаться (на кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > make an indirect reference to
-
17 to make an indirect reference to smb, smth
косвенно ссылаться на кого-либо, на что-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to make an indirect reference to smb, smth
-
18 indirect
indirect [‚ɪndɪ'rekt]indirect;∎ by an indirect route par un chemin indirect ou détourné;∎ the indirect effects of radioactivity les effets indirects ou secondaires de la radioactivité;∎ an indirect reference une allusion voilée►► Commerce indirect costs coûts mpl indirects;Football indirect free kick coup m franc indirect;Finance indirect investment investissement m indirect;indirect lighting éclairage m indirect;Grammar indirect object objet m indirect;Marketing indirect promotional costs coûts mpl de promotion indirects;indirect question question f indirecte;Marketing indirect selling vente f indirecte;Grammar indirect speech discours m indirect; -
19 indirect
adjectiveindirekt; (long-winded) umständlichby indirect means — auf Umwegen (fig.)
* * *[indi'rekt]1) (not leading straight to the destination; not direct: We arrived late because we took rather an indirect route.) nicht direkt2) (not straightforward: I asked her several questions but she kept giving me indirect answers.) nicht direkt•- academic.ru/37701/indirectness">indirectness- indirect object
- indirect speech* * *in·di·rect[ˌɪndɪˈrekt]1. (not straight) indirektbetter take an \indirect route through the suburbs fahr lieber einen [kleinen] Umweg über die Vororte\indirect flight Flug m mit Zwischenstopp2. (not intended) benefits, consequences mittelbar\indirect effect Sekundäreffekt m\indirect evidence indirekter Beweis3. (not done directly)by \indirect means auf Umwegen fig4. (avoiding direct mention) indirekt\indirect attack/remark Anspielung f* * *["Indɪ'rekt]adj1) indirekt; consequence, result indirekt, mittelbarin an indirect way, by indirect means — auf indirekte Weise, auf Umwegen
by an indirect route/path/road — auf Umwegen or einem Umweg
to make an indirect reference to sb/sth — auf jdn/etw anspielen or indirekt Bezug nehmen
* * *indirect [ˌındıˈrekt; -daı-] adj (adv indirectly)1. allg indirekt (Beleuchtung, Steuern etc)2. indirekt, mittelbar (Beweis etc):indirect materials cost Materialgemeinkosten plan indirect answer eine ausweichende Antwort;indirect means Umwege, Umschweife;by indirect means auf Umwegen;indirect route Umweg m4. unehrlich, unredlich5. LING indirekt (Frage etc):indirect object Dativobjekt n;indirect passive von einem indirekten od präpositionalen Objekt gebildetes Passiv;ind. abk1. independence2. independent3. index4. indicated6. indigo7. indirect8. industrial9. industry* * *adjectiveindirekt; (long-winded) umständlichby indirect means — auf Umwegen (fig.)
* * *adj.indirekt adj. -
20 indirect
[ˌɪndɪ'rekt, -daɪ'r-]1) indiretto2) ling. [speech, question] indiretto* * *[indi'rekt]1) (not leading straight to the destination; not direct: We arrived late because we took rather an indirect route.) indiretto2) (not straightforward: I asked her several questions but she kept giving me indirect answers.) indiretto3) (not intended; not directly aimed at: an indirect result.) indiretto•- indirect object
- indirect speech* * *indirect /ɪndɪˈrɛkt/a.1 indiretto ( anche gramm.); obliquo; traverso: an indirect reply, una risposta indiretta; an indirect reference, un riferimento indiretto ( un'allusione); (gramm.) indirect discourse (o indirect speech) discorso indiretto; indirect roads, vie traverse2 (fig.) scorretto; sleale; subdolo● (econ.) indirect costs, costi indiretti (o fissi) □ indirect dealings, trattative sottobanco □ (fin.) indirect exchange rate, tasso di cambio indiretto □ (rag.) indirect expenses, spese indirette □ ( sport) indirect free kick, calcio a due; calcio di seconda □ indirect incentive, incentivo indiretto □ indirect lighting, luce diffusa □ (gramm.) indirect object, complemento indiretto □ (fin.) indirect parity, parità indiretta ( dei cambi) □ (gramm.) indirect passive, «falso» passivo □ an indirect route, un percorso non diretto (o tortuoso) □ (fisc.) indirect tax [taxation], imposta [imposizione] indiretta.* * *[ˌɪndɪ'rekt, -daɪ'r-]1) indiretto2) ling. [speech, question] indiretto
См. также в других словарях:
indirect reference — netiesioginė nuoroda statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. indirect reference vok. indirecte Bezugnahme, f rus. косвенная ссылка, f pranc. référence indirecte, f … Radioelektronikos terminų žodynas
indirect reference — a clear statement that the description of a taxon for which a new name is given has been effectively published in an earlier work … Dictionary of ichthyology
make indirect reference — index allude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
indirect — UK US /ˌɪndɪˈrekt/ adjective ► not done or communicated in a direct way: »We decided to take an indirect approach to tackling the problem of absenteeism. »He made only an indirect reference to what had happened at the meeting. ► happening in… … Financial and business terms
Reference counting — In computer science, reference counting is a technique of storing the number of references, pointers, or handles to a resource such as an object or block of memory. It is typically used as a means of deallocating objects which are no longer… … Wikipedia
référence indirecte — netiesioginė nuoroda statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. indirect reference vok. indirecte Bezugnahme, f rus. косвенная ссылка, f pranc. référence indirecte, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Indirect self-reference — describes an object referring to itself indirectly .For example, define the function f such that f(x) = x(x) . Any function passed as an argument to f is invoked with itself as an argument, and thus in any use of that argument is indirectly… … Wikipedia
Indirect election — is a process in which voters in an election do not actually choose between candidates for an office but rather elect persons who will then make the choice. It is one of the oldest form of elections and is still used today for many upper houses… … Wikipedia
reference — ref·er·ence / re frəns, fə rəns/ n 1: an act of referring; specif: mention or citation of one document (as a statute) in another a municipality may adopt by reference all or a part of this title Alaska Statutes see also incorporate 2 … Law dictionary
indirect discrimination — A type of discrimination that occurs where A applies to B (a member of a protected group) an apparently neutral provision, criterion or practice that A would apply equally to others; but which puts members of the protected group (including B) at… … Law dictionary
indirect hint — index mention (reference) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
